tnjk.net
当前位置:首页 >> 最初英语是如何翻译成中文的? >>

最初英语是如何翻译成中文的?

1. 十九世纪中叶,五口通商的结果使广州成为中国人从实用角度开始学习英语的最早地方.当时在广州出现了一本英语教科书,叫做《鬼话》(Devil's Talk).其实,这部旨在教中国人学习英语的课本不过是一种粗浅的、用汉语注音的英语词汇入门书.例如:把to...

以玄奘为例,玄奘一生最主要的成就就是佛经的翻译,总共翻译了佛教大小乘经论75部1335卷,共计一千多万字。印度学者柏乐天认为玄奘的译作是中印两国人民的伟大遗产,指出“玄奘无论如何是有史以来翻译家中的第一人。”玄奘西行多年一方面研习佛法...

就象小孩开始学说话一样,刚开始他们什么也不知道,只是跟着大人学,知道 了哪个词代表哪个意思.不同国家的人刚开始的时候肯定也是这样慢慢熟悉对方的语言,并加以总结,并告知后人,然后我们才有了各种的翻译. 按照中国基督教史研究专家顾长声的说法...

据说,很久以前,有一个英国人在他10几岁的时候就来到中国,因为小孩语言能力强,住了一段时间就会中文了,同时自己也在复习英文好不忘母语,最后掌握了两国语言之后就开始编写字典和语法 不可以。但是金钱几乎是万能的,如果你有足够现金的话,...

最初的 [词典] initial; original; [化]primary; premier; foremost [例句] After some initial problems, acetone was successfully produced in quantity 解决了最初的一些问题之后,终于成功地制造出了大量丙酮。

最开始的时候,外语还是通过留学的或者是传教士被翻译成中文的,只有他们需要走动交流,所以就研究了语言

你这个问题提的有问题,不可能说有人是第一个把英文翻译成中文 原因是追溯到元或者以前,就有中国的商人去海外,逐渐的也就产生了移民 语言永远都只是工具,当你在国外呆久了你就会了当地的语言,而你的亲戚在中国,你自然而然就会用进行双语的翻译沟...

你刚开始话都不会说,最后还不是会中文了.不会了中文出钱去请一个国外的教师,从幼儿园教气就可以了! 楼主知道 海伦·凯勒 吗?她听不见、看不见、不能说话,结果学会了五种语言!

英语中文最早是怎么翻译: earlist/first of all/beginning

一个懂汉语的人去英语国家待久了,只要有点心,都会学到一点英语,因为英语和汉语有一些讲述的是同一个事物。比如一个中国人和一个外国人在一起,街上跑来一只老鼠。中国人大叫:老鼠!英国人叫mouse。这样双方都懂了对方的语言

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.tnjk.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com